【戏梦堂娱乐经纪有限公司】免费影视剧时代将远去 射手网人人影视同日关闭


发布时间:2020-11-29 04:15:32 阅读量:76112 作者:尚兴

字幕组往往坚持“免费、共享、交流、学习”的精神,拒绝商业盈利,而字幕站通常依靠大量的字幕资源带来的巨大流量吸引广告,但收入有限戏梦堂娱乐经纪有限公司。沈晟在2010年曾表示:“字幕平台谈不上盈利,广告收入非常有限,目前国内的广告行业中小型网站只能拾人牙慧。因此相当一段时期之内我都不认为广告这种盈利模式的影响有多大。”

国内最大的中文字幕发布平台“射手网”宣布关闭。射手网公告称,需要射手网的时代已经走开了,射手网正式关闭。同一天,国内最有影响力的字幕组和影视资源站之一“人人影视字幕站”也关闭,称“网站正在清理内容”。

此消息在网上引发热议,这两个字幕网站从翻译,到字幕制作、视频压缩、电影电视剧传播等等,已形成一个价值巨大的“产业链”,甚至一些大型视频和门户网站也在使用人人影视和射手网的字幕。现在,射手网和人人影视关站,这对许多人来说,轻松从网络获取免费海外电视剧和电影的时代会越来越远,或许向网络索取免费影视剧的时代恐怕真的要不在了。

射手网关了,人人影视也关了

上个周末的夜晚,对一些文艺青年来说注定是不平静的。

22日,为网友免费制作影视剧字幕15年的射手网关闭。在一则名为“断·舍·离”的公告中,射手网站长沈晟说:“射手网陪着我度过15年了。我所希望射手网所具有的价值,就是能令更多人跨越国家的樊篱,了解世界上不同的文化。如果这个网站有帮到人,我就已很满足。但是,需要射手网的时代已经走开了。因此,今天,射手网正式关闭。”

射手网始建于2000年,是一个字幕分享网站,上面大多字幕为网友自行翻译,并免费分享戏梦堂娱乐经纪有限公司。该网站从2001年开始提供字幕下载,2002年开始自主原创翻译,2009年推出射手播放器软件,至2014年射手网al-exa(全球通用的网站排名工具)排名达到8000多位,估计日访问量高达20万以上。而据百度百科和互动百科介绍,射手网不以盈利为目的,也未与任何营利性组织有任何关系。

同日,知名网站人人影视也关闭了,原因是“网站正在清理内容”。这个由一群加拿大留学生创建的网站已走过10年的历程,与射手网一样,人人影视也是一个字幕分享网站,其前身是YYeTs字幕组,于2006年6月1日正式建立独立论坛,是国内最早创立、影响最大的字幕组之一。

字幕组留下的空白谁来弥补

有分析称,这次大规模字幕组关站风波,应该是由于10月27日美国电影协会公布的一份全球范围内的音像盗版调查报告,报告中点名提到了人人影视网站的版权问题,指控其提供了盗版的下载链接戏梦堂娱乐经纪有限公司。而据知情人爆料,在网站声明发布之前,人人影视被查封了5台服务器,因为要“调查未经授权的影视翻译”。

一直以来,国内的大量字幕网站都游走在字幕制作和盗版影视资源下载的灰色地带。早在今年4月世界产权日到来时,人人影视就曾为避风头突然关闭。而在10月27日,人人影视更是受到了美国电影协会点名批评。随后,人人影视通过官方微博发出声明,称由于受到版权压力,人人影视网站将在11月底彻底清除所有无版权资源下载链接,但是“美剧和电影字幕翻译还会继续,我们将继续提供字幕文本和公开课的下载”。随后,这一微博很快被删除。

曾经,以人人影视为代表的众多网站向网友免费提供片源及字幕,让美剧在中国从小众走向了主流。而如今,随着射手网和人人影视的关站,字幕组留下的空白由谁来弥补,的确是个问题。

据《第一财经日报》报道:“因为监管的日益严格,优酷、搜狐等视频网站斥巨资引入的美剧可能会面临内容删减、不能过审,或是整季播放完之后才能进行审批。也就是说,人人影视与射手网关闭后,大部分人可能很难再享有按周同步追看美剧的生活。”

此外,盈利模式也是人们猜测的一个可能导致射手网关闭的因素。

互联网免费时代或将结束了

目前尚且没有官方消息表明射手网以及人人影视的关闭原因,不过射手网创始人沈晟在公告中那句“需要射手网的时代已经走开了”颇有些意味深长。

如今,在影视的商业链条中,版权是不可逾越的一个门槛,而因版权问题关闭资源站其实早有预示。此前,影视帝国网站已退出历史舞台,快播、百度影音因盗版视频的问题而被罚款并进行整改,115网盘也因为版权问题关闭大众分享功能。而迅雷更是在今年6月与美国电影协会达成反盗版协议。所以,顺应大势,人人影视等此次想避过风头后重新提供下载似乎已无可能。

此外,政府也加大对版权的监管力度。稍早些时候,国家广电总局下发通知,重申网上境外影视剧管理的有关规定。而今年上半年,多部在视频网站同步播出的热门美剧因无版权或不符合《互联网视听节目服务管理规定》第十六条的内容而下架。

总之,近段时间国家下大力气打击互联网盗版影像、游戏、文字内容,彰显了国家的决心,也宣布互联网免费时代结束。

□延伸

以后看剧该去哪?

11月22日,人人影视、射手网关闭。就像与十年的老友分离一样,对于喜爱海外影视剧的网友来说,人人影视与射手网关闭后,以后去哪观赏这个免费大餐是个问题。

那么以后看剧要去哪呢?

1.去视频网站看正版视频。

2.去购买正版影视蓝光碟或DVD。

□伴奏

字幕组酬劳少得可怜

韩剧《来自星星的你》一度红遍神州,有媒体分析,视频网站以1集不到20万元买到其版权,且该网站后期与韩国SBS电视台同步直播、实时翻译,每天有200万人次搜索,点阅突破10亿次大关。

据报道,字幕组酬劳少得可怜,约1小时要翻译完一集,加上校对等工程,要再花3小时,但个人酬劳竟只有16元。酬劳很少,但工作强度却很大。《来自星星的你》每周三、周四晚上10点在韩国播出后,5位精通韩语的翻译组员立即展开工作,要赶在隔天凌晨2点网络播出前完成翻译。

翻译组成员说,翻译只是兴趣,完全靠成就感支撑,成就感凌驾于金钱才能持续下去。日前他们接受媒体访问时表示,字幕组抢的就是时间,时间越快,关注度越高,整个过程就像是在打仗。

电影《我最好朋友的婚礼》在京举行首映发布会,导演陈飞宏携主演舒淇、冯绍峰、宋茜、叶青、凤小岳悉数亮相。为了昨日的发布会,舒淇特意从好友林心如婚礼处赶回,谈及这次婚礼的感受时她表示:“婚礼中最让大家感动的一刻不是誓言,而是跪拜父母的时候,现在想来都想哭。”男主角冯绍峰被问及现实中会选舒淇还是宋茜所演角色,圈内好人缘的他被难住,陷入沉思:“哎,怎么问这个问题,让我怎么回答。”

动画片《爸爸去哪儿》由“喜洋洋之父”黄伟明及精英团队共同制作,剧中还特别选取“哪儿”的谐音,创造了角色族群“哪鹅”。它们智商不高,却具有呆、萌、贱等贴合当下流行元素的性格。

监制陈国富透露,这次既然请来了原著作者天下霸唱,就不能白请,电影鬼吹灯之《寻龙诀》可以说是在原小说人物关系基础上全新打造的故事,“小说里有的元素,我们电影里全都有。”从2007年就开始关注《鬼吹灯》的陈国富透露,“我们对墓穴文化、神秘体系等都做了大量的考据和研究工作,所有都有案可据。”陈国富更声称,将在影片中出现的地宫、机关,甚至一草一木,都在现实世界中找得到出处,“我们想创建中国特有的奇幻体系,让所有细节都体现本土的文化内涵与情怀。”

射手网 影视 人人

上一篇: 张柏芝外出打扮嘻哈 戴红色鸭舌帽似少女(图)

下一篇: 范冰冰“被诬蔑案”终审胜诉 被告需公开致歉


来自广丰县的网友说:评论时间:2020-11-29
无须刻意铭记无法实现的爱情。无论有什么样的回忆,我们再长大一些的时候,时间就会把回忆里的泪水风干。那时候,回忆里,就只剩下温暖的片段了。 回复
来自巴中的网友说:评论时间:2020-11-29
无须刻意铭记无法实现的爱情。无论有什么样的回忆,我们再长大一些的时候,时间就会把回忆里的泪水风干。那时候,回忆里,就只剩下温暖的片段了。 回复

  • 来自梅河口的网友说:评论时间:2020-11-29
    最需要碰运气的事情,不是中万,而是爱情。 回复

  • 来自富阳的网友说:评论时间:2020-11-29
    孤独是人的宿命,它基于这样一个事实:我们每个人都是这世界上一个旋生旋灭的偶然存在,从无中来,又要回到无中去,没有任何人任何事情能够改变我们的这个命运。 回复

来自龙泉的网友说:评论时间:2020-11-28
记着,等待是无结果的张望,想等的话就等吧,反正已经绝望。 回复
来自霸州的网友说:评论时间:2020-11-28
人们往往把交往看作一种能力,却忽略了独处也是一种能力,并且在一定意义上是比交往更为重要的一种能力。如果说不擅交际是一种性格的弱点,那么,不耐孤独就简直是一种灵魂的缺陷了。 回复

  • 来自穆棱的网友说:评论时间:2020-11-28
    黑暗里想念焰彩,迷雾里思忖晴霞。 回复

  • 来自北宁的网友说:评论时间:2020-11-28
    你不过是仗着我喜欢你,这是让我卑微的唯一原因。 回复

  • 来自浏阳的网友说:评论时间:2020-11-27
    假如有一天你想哭,打个电话给我,即便我无法逗你笑,却能陪你一起哭。 回复

  • 来自调兵山的网友说:评论时间:2020-11-27
    时间是场不落幕的阴谋,你越害怕它就越狡诈。 回复

随机资讯 明道官宣当爹后首晒动态 与爸妈合影未 “追星”本质早已变味?饭圈文化未来或 《风味人间》第2季收官 最后一集是怎 济南雪野湖1895音乐节正式定档八月 《看我的生活》佘诗曼发廊上班 黄明昊 周杰伦零点发新歌:我希望不只是你的青 没复工的电影院:工作人员摆摊卖明星签 渡部建搭档儿岛一哉为他谢罪 称背叛大 美国第四大电影院线将复业 放映《哈利 粉丝不满艺人团队背锅资方被支配 谁是 王珞丹豪言“票房好就嫁人” 不排除“ 明星集中刷脸现象近期突显 黄渤自己" 梁家辉新片扮女人 自称“比女人还要女 黄晓明自认不够实力派 谈恋情:我真的 演员冯惠民疑车内自焚身亡 公司老板: 崔永元自曝写过剧本:作品到现在都没有 李浩菲新剧发布宣传片 选田馥甄作品当 黄渤筹备新专辑和首部导演作品 获提名 《加勒比海盗5》开机不顺 德普手部受 姜文称电影应多样化 自曝《一步之遥》 央视男主持否认结婚5次 赞新任娇妻是 黄海波被曝或转向幕后 公司:给他空间 《最强大脑》蒋昌建:在主持界我还是“ 大S妈妈帮外孙女取名"格格吉祥" 遭 安以轩与一高壮男说笑 伸手摸对方胸肌 午马遗作将公映 片中扮演老英雄 《疯狂72小时》将上映 闫妮被夸有喜 《阿凡达》续集拍摄日程延误 两年内无 赵薇自嘲家有“虎妞” 望新作能引发社 乐嘉带伤上节目 宽慰孟非:我恨怎么摔